真实论名
Contents
梵语:菩提萨埵渣呀阿巴达绕
- 菩提 — 正觉
- 萨埵 — 菩萨
- 渣呀 — 行
- 阿巴达绕 — 入
命名的的方式有
- 所说之义
- 能说之义
- 能说之量
- 作用
- 地点
- 眷属
- 时间
- 比喻
此论是以其中的第一种方式来取名的。取名有何必要呢?一般来说,取名的必要就是为了理
解意义。《楞伽经》中云:“若不立名称,世间皆迷蒙,故佛巧方便,诸法立异名。”尤其因为
此论是以所说的意义来取名的,所以诸位利根者通过论名就能够通达论中所说的大概内容。
首先宣说论名,其他根基者依此也容易寻找法本。
论名用梵语的目的是为了在相续中播下梵语的种子,并说明来源可靠,加之忆念译师、
智者的恩德。
Backlinks: 入行论善说海广解:前文